A field report on building a Drupal-specific instruction dataset from scratch — pipeline design, quality gates, and the real numbers behind a working system.